• Вход
  • Регистрация

“Бережаны: уединение вне времени”

Бережаны,Лесники

      Если вы чувствуете, что время идет слишком быстро и хотите хотя бы на день забыть о его молниеносности, предлагаем отправиться в самостоятельное однодневное путешествие по Бережанам. В этом маленьком галицком городе прошлое и настоящее переплелись настолько тесно, что, гуляя по городу, легко забыть, какой сейчас год и век. Здесь совсем рядом расположены средневековая деревянная церковь, неприступный замок XVI ст., украинские, польские, армянские и еврейские храмы XVII-XVIII вв., изящные романтические виллы XIX – начала ХХ ст. Современность вмешивается в их существование пестрыми рекламными вывесками, неуместными пристройками, но это не способно испортить их гармонии. Бережаны принадлежат многим эпохам одновременно и при этом не принадлежат ни одной. Здесь – собственная эпоха, отдельная реальность, частью которой вы станете.
      Также Бережаны – прекрасное место для отдыха от бесконечных толп людей и будничной суеты. Мы подскажем вам волшебные уголки для уединения: в этом городе, окруженном живописными зелеными холмами, их множество. А также изюминка Бережан в том, что здесь можно найти покой и создать собственный уют даже на людной улице. Хотите узнать, как? Собирайтесь на самостоятельную экскурсию по Бережанам.

  • Количество дней: 1
  • Расстояние: 8 км.
Детали маршрута
Скачать маршрут
Бережаны / 1 дня
День #1
Интересная сказка с неожиданным концом
      Самые интересные сказки обычно начинаются так: герой попадает в загадочное незнакомое место за далекими горами и густыми лесами. Вы сойдете на перрон железнодорожного вокзала или платформу автостанции в Бережанах, и поймете, что тоже стали персонажем такой сказки, потому что вокруг – живописные горы, покрытые лесом. Что делать дальше? Как настоящий герой, отправляться в замок и покорять его тайны. Кстати, в Бережанах замок стоит на острове, созданном из золота. После этого вас ждут старинная площадь Рынок, где всегда спокойно и уютно, несмотря на присутствие множества людей, ратуша со средневековым двориком и аж четырьмя интересными музеями, колоритная улица Валовая, где не найдете обычных скучных зданий.
      Во время самостоятельной экскурсии по Бережанам вы будете забывать о времени, встретитесь с обезьянками в армянском квартале, попробуете отыскать следы предков голливудской звезды Барбары Стрейзанд и посетите средневековую деревянную церковь, практически не изменившуюся со времён постройки. А напоследок увидите черта (точнее его голову) и, мы уверены, будете довольны этой встречей.
  • 09:00

        Это место веками было отмечено на картах турков красным цветом: войска, которые держали в напряжении всю Европу, ни разу не смогли взять Бережанский замок штурмом. Здание построили в XVI в. Синявские – один из самых влиятельных родов Речи Посполитой. Владелец замка Николай Синявский для поддержания боевой выправки часто бывал на Сечи, прикидываясь козаком. Его сын Адам имел необыкновенную силу: мог смять руками тяжелый серебряный поднос, чем изрядно напугал в 1711 г. российского царя Петра I, вынудив его больше никогда не посещать Бережаны.
        Благодаря замковому парку первый западноукраинский альманах, написанный народным языком, был назван «Русалка Днестровая». Один из его авторов, М. Шашкевич, увидел в реке возле парка русалку и решил, что она приплыла из Днестра. А ночью по замку ходят привидения влюбленных – придворного художника и дочери Синявского, которые не смогли быть вместе по воле отца.

  • 09:55
    Площадь Рынок

        Попав на площадь Рынок в Бережанах, вы не захотите никуда спешить. Здесь царит необыкновенная атмосфера: несмотря на детский смех и громкие разговоры прохожих, чувствуешь дивное спокойствие и гармонию. Возможно, потому, что вокруг – более чем 200-летние каменицы, построенные еще во времена Австро-Венгерской империи, и уютные крошечные дворики, в которых прячутся прошлые века. Отыскать их очень просто – стоит только внимательно присмотреться.
        Площадь появилась в XVI в., после получения Бережанами Магдебургского права. Она была излюбленным местом известных деятелей искуства, живших в городе. Здесь часто прогуливался с женой Ян Пфистер – автор скульптур часовни Боимов и костела иезуитов во Львове, которого считали самым талантливым позднеренесансным скульптором. На площади проводил свободное от учебы в Бережанской гимназии время Маркиян Шашкевич, который впоследствии основал знаменитую литературную группу «Русская Троица». Не теряйте возможности погулять здесь и вы.

  • 10:30
    Ратуша

        Острый шпиль бережанской ратуши вы увидите ещё издалека. Ей уже более двухсот лет, а часам на ее башне – почти сто. Ратушу построили на средства одной из самых богатых женщин Европы – «голубой маркизы» Изабеллы Любомирской, которая обожала голубой и окружала себя вещами такого цвета. Но это – не просто ратуша. До 1944 г. здесь располагалась Бережанская гимназия, которая заметно повлияла на культурное развитие Галичины. Ее учениками были писатели М. Яцкив, М. Шашкевич, литературный критик М. Рудницкий.
        Также в помещении ратуши целых четыре музея. Краеведческий музей покажет, какими были Бережаны 100 и даже 500 лет назад. Музей книги расскажет то, чего вы еще точно не знаете о книгах в Западной Украине. Музей преследуемой церкви – это драматическая и временами детективная история о пребывании греко-католической церкви в подполье. А литературно-мемориальный музей Богдана Лепкого – знакомство с жизнью известного писателя, стихотворение которого «Слышишь, брат мой» стало знаменитой народной песней.

  • 11:05
    Церковь Святой Троицы

        Церковь Святой Троицы (УГКЦ) жители Бережан считают своим главным оберегом. Ее история началась еще в XVII ст. Тогда церковь была деревянной. Впоследствии благодаря владельцу города А. Синявскому на ее месте построили каменный храм. Из-за многочисленных перестроек первоначальный вид святыни изменился, но неизменными остались стены, опоры которых созданы по средневековой традиции. В церкви хранится икона Римской Божьей Матери, которую владельцам Бережан в начале XVII в. подарил Папа Римский. Она исцелила многих людей от слепоты, увечий и других болезней. Также в церкви есть мощи Иоанна Крестителя, которые А. Синявскому подарила знатная шляхтянка за то, что спас ее семью от турков.

  • 11:30
    Большая синагога

        Чтобы найти большую синагогу в Бережанах, вам нужно будет углубиться в дворики на улице Тараса Шевченко. Полуразрушенные стены этого сооружения хранят память о том, как жили и о чем мечтали представители некогда крупнейшей и самой влиятельной общины города, существовавшей здесь в ХVI-ХХ ст. Евреям принадлежали большинство угодий и торговых точек города. Заместителем бургомистра в Бережанах традиционно выбирали еврея. Большая синагога появилась в 1718 г., когда евреев в городе стало так много, что они не помещались в старом храме во время служб. В новосозданной синагоге были ритуальный бассейн, отдельные молитвенные галереи для женщин и даже больница.
        В 1939 г., когда Западную Украину захватили большевики, в храме жили евреи, которым не позволяли жить в больших городах. После Второй мировой войны здесь разместили склад автомобилей, что и стало причиной разрушения синагоги. О ее былой красоте напоминают необычные окна-розы, роскошная лепнина и надписи на идише.

  • 11:55
    Улица Валовая

        Бережаны – один из немногих украинских городов, где серые панельные многоэтажки – не норма, а исключение. Вместо них – старинные виллы с романтическими красными крышами и причудливыми круглыми балкончиками. Самые оригинальные из них вы найдете на улице Валовой. Здесь захочется остановиться почти перед каждым зданием. Особенно вам понравится модерновая вилла со шпилевой крышей, которая когда-то принадлежала священнику и общественному деятелю В. Дубицкому. Кстати, здесь гостил его друг, талантливый писатель Богдан Лепкий, который был сенатором Второй Речи Посполитой и многое сделал для развития украинской культуры.
        Также на Валовой расположилось здание Бережанской гимназии, которую тоже трудно обойти, не рассмотрев изящную арку ее центрального входа и необычную красно-черную черепичную крышу.

  • 12:30

        Дом Андрея Чайковского, которым вас встретит улица Валовая, – не просто здание конца XIX – начала ХХ в. Настоящего шарма ей придают изящная башня и круглый балкончик с коваными перилами, а также то, что в нем жил человек, о котором в Бережанах и далеко за их пределами ходили легенды. Писатель и адвокат Андрей Чайковский единственный в городе выступал на судебных заседаниях на украинском языке. В 1918-1919 гг., в период существования Западно-Украинской Народной Республики, он был руководителем Самборского уезда. Также Андрей Чайковский основал противоалкогольное общество «Возрождение» и первое на Галичине «Общество украинских журналистов и писателей».

  • 12:50
    Еврейское кладбище

        Еврейское кладбище в Бережанах – это место покоя, спонтанных философских размышлений, сближение с чем-то вечным и неизменным. Здесь можно долго бродить между покосившимися от времени и природных невзгод надгробиями, всматриваться в орнаменты поросших мхом надписей, пытаясь представить, кем были при жизни люди, похороненные здесь. Первые могилы появились на кладбище еще в XVI ст. Здесь похоронены предки знаменитой голливудской актрисы Барбары Стрейзанд, дедушка которой выехал из Бережан в США в конце XIX в.
        Во время Второй мировой войны нацисты расстреляли на кладбище более 1000 евреев – жителей Бережан. Об этом напоминает памятный знак. Кладбище расположено на одном из холмов, окружающих город, поэтому пейзажи гор и долины, которые вы увидите отсюда, запомнятся надолго.

  • 13:15
    Костел Рождества Девы Марии

        Костел Рождества Девы Марии (РКЦ) создали в 1600-1626 гг. как оборонительный храм. Колокольню костела, которой уже почти 300 лет, перестроили из защитной башни. Возле храма по сей день сохранились мощные оборонительные муры, а внутри храма – редкостный неоготический алтарь из дерева. Костел построили благодаря владельцу города Адаму Синявскому, но он умер до окончания строительства, не увидев святыню. В этом храме Речь Посполитая попрощалась с последним представителем знаменитого рода Синявских: здесь проходили его трехдневные похороны, на которые съехалась вся знатная шляхта. В советские времена костел превратили в спортивный зал. Сейчас здесь каждое воскресенье проходят богослужения.

  • 13:35
    Армянский квартал

        Первые армяне появились в Бережанах в XVII в., и уже через несколько десятилетий создали здесь большую общину, построили школу и церковь. Они торговали шелком, сукном, изготавливали ювелирные изделия, чем обогащали городскую казну.
        Во время прогулки армянским кварталом в Бережанах легко забыть, какое сейчас столетие. Здесь грациозные классицистические колонны и роскошная лепнина ищут гармонию со спутниковыми антеннами, а старинные деревянные двери – с пластиковыми окнами. В армянском квартале держите фотоаппарат наготове: здесь каждая деталь стоит быть зафиксированной. На стенах домов вы увидите интересные орнаменты, яркие античные истории, даже обезьянок. И не забудьте заглядывать во дворики: там встретите балконы, расположенные на расстоянии вытянутой руки друг от друга, будто в сказках Андерсена, и сделаете много других открытий.

  • 14:10
    Армянская церковь Святого Григория

        Армянская церковь Святого Григория в Бережанах – история о том, как, объединив усилия, можно добиться успеха. В городе, где почти ничего не напоминало о родной стране, армянская община благодаря совместно собранным средствам и общему труду построила храм, вокруг которого объединились армяне со всей Галичины. Церковь построили в 1746-1764 гг. Высоко расположенные окна, толстые стены и высокая ограда вокруг подскажут вам, что храм был оборонительным сооружением. Церковь открывают довольно редко, но, если вам повезет попасть внутрь, увидите необычную икону святого Николая, созданную из лепнины, каменный грот Фатимской Божьей матери и ценные витражи начала ХХ в., изготовленные в Польше. А уютное здание с колоннами рядом с храмом – армянская школа, построенная в 1724 г.

  • 14:30
    Ресторан «Анатоль»

        После прогулки по дворикам армянского квартала вам точно захочется подкрепиться. Советуем вернуться на площадь Рынок, которая совсем рядом, и зайти в ресторан «Анатоль». Здесь, в уютном полузатемненном зале, можно полакомиться пищей украинской кухни. «Анатоль» порадует широким выбором блюд и приятными ценами. Еще один бонус – нежно-зеленые тона интерьера, которые создадут для вас мечтательную атмосферу. А если будете в Бережанах в теплое время года, сможете пообедать на террасе ресторана под звуки часов ратуши и ненавязчивый шум главной городской площади.

  • 15:40
    Адамовская церковь Святого Николая

        После знакомства с центральной частью Бережан можно прогуляться живописным пригородом – Адамовкой. Говорят, ее основал Адам, внук легендарного Даниила Галицкого. Здесь разместился средневековый деревянный храм, сохранившийся в почти неизменном виде, – Адамовская церковь Святого Николая (УПЦ КП). Кажется, она стоит здесь не с XVI в., когда ее привезли из Гуцульщины, а с начала сотворения мира, и имеет корни, вросшие глубоко в землю. В Украине почти не осталось подобных церквей. Она построена по давней галицкой архитектурной традиции: баня имеет два залома – прямоугольный и граненый.
        Храм открыт во время всех христианских праздников. Зайдя внутрь, вы будете удивлены: на всех стенах – ковры и вышитые рушники. Также здесь сохранился старинный иконостас XVIII ст.

Лесники / 1 дня
День #2
Чудотворная природа пригорода
  • 16:20
    Урочище «Монастирок»

        В урочище «Монастирок», расположенном в селе Лесники за Бережанами, вы найдете щедрые запасы приятного покоя, гармонии и красоты. Здесь, среди густого леса, есть огромная 5-метровая скала в виде головы черта, которую называют Чертовым камнем. Говорят, черт нёс камень, чтобы бросить его на церковь, расположенную здесь, но ему не хватило силы это сделать. Внутри скалы – символическая могила Иисуса. Сюда ведет крестная дорога, воплощающая предсмертный путь Христа. Чуть ниже – прохладный источник, который, по словам местных, обладает лечебными свойствами.
        В «Монастырке» чрезвычайно свежий воздух. Также здесь, кажется, обостряется зрение, и ты замечаешь тончайшие оттенки цветов. А еще «Монастирок» – отличное место для пикников. Советуем разместиться у чистого живописного пруда и наслаждаться уединением.